2009-2010 Calendario Escolar Tradicional

Todas las escuelas excepto Channing, Garfield y Sheridan

2009

Agosto 24                     Programas en el Distrito (por la mañana)

Programas en las Instituciones (por la tarde)

Agosto 25                     Día de Institución/Programas en las Instituciones – No Hay Clases

Agosto 26                     Comienzan las Clases

Septiembre 7                 Día del Trabajo – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Octubre 2                      Día para el Plan de Mejoras Escolar – No Hay Clases

Octubre 12                    Día Festivo (Columbus Day) – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Octubre 23                    Fin del Primer Periodo de 9 Semanas

Noviembre 11                 Día del Veterano – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Noviembre 23                 Día de Institución – No Hay Clases

Noviembre 24                 Conferencias entre Padres y Maestros – No Hay Clases

Noviembre 25                 Comienza el Receso de Acción de Gracias – No Hay Clases

Noviembre 30                 Comienzan las Clases

Diciembre 18                 Receso de Invierno Comienza al Final del Día Escolar

2010

Enero 4                         Comienzan las Clases

Enero 15                       Fin del Primer Semestre

Enero 18                       Natalicio del Dr. Martin Luther King Jr. – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Enero 19                       Comienzo del Segundo Semestre

Febrero 15                     Día de los Presidentes – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Febrero 26                     Día de Institución (Conferencias entre Padres/Maestros u Otros Programas) – No Hay Clases

Marzo 19                       Fin del Tercer Periodo de 9 Semanas

Marzo 19                       Receso de Primavera Comienza al Final del Día Escolar

Marzo 29                       Comienzan las Clases

Abril 2                           Día Festivo de Primavera – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Mayo 7                         Día para El Plan de Mejoras Escolar – No Hay Clases

Mayo 29                        Graduaciones en las Escuelas Secundarias

Mayo 31                        Día de Recordar a los Caídos en la Guerra (Memorial Day) – No Hay Clases

Junio 4                          Último Día de Clases si los Días de Emergencia no fueron necesarios

Junio 11                        Último Día de Clases si los 5 Días de Emergencia fueron necesarios

2009-2010 Calendario de Aprendizaje Continuo

Escuelas Channing, Garfield y Sheridan

2009

Julio 20                         Programas en el Distrito (por la mañana)

Programas en las Instituciones (por la tarde)

Julio 21                         Día de Institución – Programas en las Instituciones

Julio 22                        Comienzan las Clases

Agosto 25                     Día para el Plan de Mejoras Escolar – No Hay Clases

Septiembre 7                 Día del Trabajo – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Sept. 18                        Receso de Otoño Comienza al Final del Día Escolar

            Fin del Primer Periodo de 9 Semanas

Septiembre 21               Conferencias entre Padres/Maestros – No Hay Clases

Octubre 12                    Día Festivo (Columbus Day) – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Octubre 13                    Comienzan las Clases

Noviembre 11                 Día del Veterano – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Noviembre 23                 Día de Institución – No Hay Clases

Noviembre 24                 Comienza el Receso de Acción de Gracias – No Hay Clases

Noviembre 30                 Comienzan las Clases

Diciembre 18                 Receso de Invierno Comienza al Final del Día Escolar

Fin del Primer Semestre

2010

Enero 4                         Comienzan las Clases

                                    Comienzo del Segundo Semestre

Enero 18                       Natalicio del Dr. Martin Luther King Jr. – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Febrero 15                     Día de los Presidentes – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Febrero 26                     Día de Institución (Conferencias entre Padres/Maestros u Otros Programas) – No Hay Clases

Marzo 12                       Receso de Primavera Comienza al Final del Día Escolar

Fin del Tercer Periodo de 9 Semanas

Abril 2                           Día Festivo de Primavera – No Hay Clases/Oficinas Cerradas

Abril 5                           Comienzan las Clases

Mayo 7                          Día para El Plan de Mejoras Escolar – No Hay Clases

Mayo 29                        Graduaciones en las Escuelas Secundarias

Mayo 31                        Día de Recordar a los Caídos en la Guerra (Memorial Day) – No Hay Clases

Junio 3                          Último Día de Clases si los Días de Emergencia no fueron necesarios