• Student Car Drop Off Procedures / 

    Procedimientos para dejar estudiantes en auto

  • To enhance the safe and timely arrival of all students, please keep the following in mind while using the drop-off and pick-up lane:

    - Do NOT park in the drop-off/pick up lane.

    - Cars should NOT be left unattended at any time during school hours (7:30 am - 2:15 pm). This impacts everyone due to the fact that cars cannot pull forward causing a traffic jam.

    - Pull forward as much as you can

    - Have your child exit the vehicle on the passenger/curb side of the vehicle ONLY.

    - Do NOT exit your vehicle to help your student out of the car. If they require additional assistance, please find a legal parking spot on the street.

    Thank you for your cooperation and support ensuring that all students and families arrive and leave school safely. 


    Para mejorar la llegada segura y oportuna de todos los estudiantes, tenga en cuenta lo siguiente al usar el carril de entrega y recogida:

    - NO se estacione en el carril para dejar / recoger.

    - Los autos NO deben dejarse desatendidos en ningún momento durante el horario escolar (7:30 am - 2:15 pm). Esto impacta a todos debido al hecho de que los automóviles no pueden avanzar causando un atasco de tráfico.

    - Avanza tanto como puedas

    - Haga que su hijo salga del vehículo SÓLO del lado del pasajero / bordillo del vehículo.

    - NO salga de su vehículo para ayudar a su hijo a salir del auto. Si requieren asistencia adicional, busque un lugar de estacionamiento legal en la calle.

    Gracias por su cooperación y apoyo para garantizar que todos los estudiantes y sus familias lleguen y salgan de la escuela de manera segura.

  • Message 1/23/20

    Dear Lords Park School community,

    Thank you for your patience and understanding with traffic this morning (1/23/20) due to a disabled vehicle in the outer bus lane. Our staff was present on Waverly helping ensure that students entered school safely and promptly. We held off taking attendance until 8:05 AM and worked with our community partners to remove the vehicle during the school day. Thanks again for all you do each and every day during arrival and dismissal.

    Thanks,

    Mr. Velazquez and Mrs. Wilson


    Estimada comunidad de Lords Park School,

    Gracias por su paciencia y comprensión con el tráfico esta mañana (23/01/20) debido a un vehículo averiado en el carril exterior del autobús. Nuestro personal estuvo presente en Waverly ayudando a garantizar que los estudiantes ingresen a la escuela de manera segura y rápida. Llevamos a cabo fuera de tomar asistencia hasta 8:05 y trabajamos con nuestros socios comunitarios para retirar el vehículo durante el día escolar. Gracias de nuevo por todo lo que hacen todos los días durante la llegada y salida.

    Gracias,

    Señor Velázquez y Sra. Wilson