Return to Headlines

Update on In-Person Instruction from Superintendent Sanders

Mensaje en español se encuentra al final.

Nov. 16, 2020

Dear School District U-46 Parents and Guardians,

Today, the Kane County Health Department provided guidance that U-46 take an “adaptive pause,” effective Monday, Nov 23 and extending through Friday, Dec. 4.  An adaptive pause under the state’s COVID-19 mitigation plans means that all students return to distance learning while there is a substantial transmission of cases in a region.  This means all students, including those students in grades 3rd through 6th that were scheduled to return for hybrid on Nov. 30, will remain or return to a strictly distance learning format from Nov. 23 through at least Dec. 4.

In the meantime, our team continues to work on plans for the return of more students as quickly as this latest adaptive pause ends.  Further, we continue to work on our hybrid model for middle and high school that will begin second semester (if we are cleared to do so by health authorities) which will ensure two days of in-person instruction each week.

Please note that third through sixth grade teachers scheduled to return and provide in-person instruction will still participate in scheduled professional development on Nov. 19 and Nov. 20 as well as another date, yet to be determined, in preparation for the return to in-person instruction.  Students in grades 3-6 will participate in individual asynchronous learning (not live online two-way teacher-led instruction) on these dates. Teachers will be providing this direction to students.

We know this year has been tough. I sincerely thank you for your feedback, your resilience, and patience as we all work together to support our staff and students. 

Sincerely,

 

Tony Sanders 

Superintendent 

School District U-46  


Estimados padres y tutores legales del Distrito Escolar U-46,

El día de hoy, el Departamento de Salud del Condado de Kane nos brindó la guía de tomar lo que se conoce como una “pausa adaptativa”, a partir del lunes, 23 de noviembre hasta el viernes, 4 de diciembre. Una pausa adaptativa bajo los planes de mitigación del COVID-19 del estado significa que todos los estudiantes deben regresar al aprendizaje a distancia mientras hay una transmisión sustancial de casos en una región. Esto significa que todos los estudiantes, incluyendo aquellos que estaban programados para empezar en el Modelo Híbrido el 30 de noviembre, continuarán o regresarán a un formato estrictamente de aprendizaje a distancia a partir del 23 de noviembre al 4 de diciembre. 

Mientras tanto, nuestro equipo seguirá trabajando en los planes para el regreso de más estudiantes tan rápido como termine esta próxima pausa adaptativa. Además, continuamos trabajando en nuestro modelo híbrido para las escuelas intermedias y secundarias en el segundo semestre (si las autoridades de salud nos autorizan hacerlo) lo cual asegura dos días de instrucción presencial cada semana.

Tome nota de que los maestros de tercer a sexto grado que estaban programados para regresar y brindar instrucción presencial aún participarán el 19 y 20 de noviembre, al igual que en otra fecha por determinarse en el desarrollo profesional para la preparación del regreso a la instrucción presencial. Los estudiantes en los grados de 3° a 6° participarán en el aprendizaje asincrónico independiente (no en la enseñanza bidireccional en vivo) en estas fechas. Los maestros les darán esta instrucción a los estudiantes.

Sabemos que este ha sido un año difícil. Y les agradezco sinceramente su apoyo, sus comentarios, su capacidad para adaptarse, paciencia y flexibilidad, ya que todos trabajamos juntos para apoyar a nuestro personal y estudiantes.

Atentamente,

 

Tony Sanders 

Superintendente 

Distrito Escolar U-46