- Canton Middle
- Homepage
Safety Measures and Practices
Mensaje en español se encuentra al final
April 14, 2021
Dear U-46 Families,
We continue to adhere to all safety measures as outlined in the Revised Public Health Guidance for Schools from our state health and education departments. This means:
- The continued use of our Self-Certification app on a daily basis for all staff and students
- Universal mask wearing (with limited exceptions for medical reasons)
- Social distancing expectations of 3 to 6 feet (please read the guidance for how that applies in different settings)
- Cleaning and disinfection, handwashing and respiratory etiquette
- Occupancy restrictions
- And finally, contact tracing procedures
Please note that while we recognize the revised health guidance allows students to keep a social distance of three feet, that same guidance defines “close contact” as anyone who has been within six feet for 15 minutes or longer of a suspected or confirmed case of Covid-19 and thus required to quarantine. As part of our contact tracing procedures, (please see page 8 and 9 on the above linked guidance) our dedicated health services team, including school nurses, are responsible for reaching out to anyone who has been in close contact as defined by this guidance, and alerting them to the required quarantine period. We ask that you continue to support our administrators and our school nurses as together we adhere to this important guidance, and implement our procedures and processes to help keep our students and staff healthy and safe.
Thank you,
Tony Sanders
Superintendent
School District U-46
Estimadas familias del Distrito U-46,
Continuamos siguiendo todas las medidas de seguridad que se indican en la Guía Revisada de Salud Pública en las Escuelas por parte de nuestros departamentos de salud estatal y de educación. Esto significa que:
- El uso diario de la aplicación de Autocertificación para todo el personal y estudiantes
- El uso universal de cubrebocas (con excepciones limitadas por razones médicas)
- Las expectativas de practicar el distanciamiento social de 3 a 6 pies (por favor, lea la guía de cómo se aplica en diferentes entornos)
- Limpieza y desinfección, cómo lavarse las manos y el protocolo para toser y estornudar
- Restricciones con el número de ocupantes
- Y finalmente, procedimientos de rastreo de contacto
Aunque la guía de salud revisada le permite a los estudiantes mantener un distanciamiento social de tres pies, tenga en cuenta que esa misma guía define “el contacto cercano” como cualquier persona que haya estado al menos seis pies de distancia por 15 minutos o más de una persona que se sospecha o se confirma tienen Covid-19 y por lo tanto se requiere que esa persona esté en cuarentena. Como parte de nuestros procedimientos de rastreo de contacto, (por favor vea las páginas 8 y 9 del enlace que aparece arriba) nuestro equipo dedicado de servicios de salud, incluyendo a las enfermeras de la escuela, son responsables de comunicarse con cualquier persona con la que haya tenido contacto cercano, según se define en esta guía y en acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y se les debe alertar sobre el período de cuarentena requerido.
Gracias,
Tony Sanders
Superintendente
Distrito Escolar U-46