• Dear Parents and Guardians,

     

    At Otter Creek Elementary School, the safety of your children is our priority.

    Below are a few safety reminders regarding student drop-off and pick-up procedures.  Attached please find an updated school traffic safety plan that highlights the appropriate drop-off and pick-up locations for students, as well as the traffic flow patterns for the parking lots.  Please refer to the map for appropriate times and locations for student drop-off and pick-up. Our goal is to ensure that traffic moves efficiently, in order to keep students safe.

     

    Student Drop-Off:

    1. Pull your vehicle up as far as possible to drop off your children. This supports the flow of traffic and ensures that all students arrive to class on time

     

    1. Make sure your children gets out of the vehicle on the curb side.

     

    1. If your children need help exiting the vehicle, park your vehicle in the side parking lot and walk with them across the crosswalk to the sidewalk. Do not park in the side parking lot and send your children across the parking lot unescorted.  Do not park your vehicle in the drop-off line and leave it unattended.

     

    1. If you are getting out of your vehicle and walking your children to the door, park your vehicle in the side parking lot and walk your children across the crosswalk to the sidewalk. Do not park your vehicle in the drop-off line and leave it unattended.

     

    1. If your children are late to school, follow the Student Late Arrival procedures listed below:
    • Children arriving between 8:00 am and 8:10 am should be dropped off in the student drop-off line, located in the side parking lot. No personal vehicles are allowed in any portion of the bus drive between 7:40 am and 8:10 am, or at any other time when buses are present in the bus lane.

     

    • Children arriving after 8:10 am must be signed in by a parent/guardian.  If you arrive at school after 8:10 am, park in the front parking lot, escort your child across the crosswalk and sign them in at the main office.

     

    1. Obey all traffic signs on and around school property and all traffic laws related to speed in a school zone.

     

    Student Pick-Up:

    1. Pull your vehicle up as far as possible to pick up your children. This supports the flow of traffic and ensures that all vehicles can leave quickly and safely.

     

    2.To ease congestion and for the safety of students, parents and staff, please remain in your vehicle and wait in line.  Children will be dismissed to your vehicle as you arrive at the Parent Pick-Up Area.

     

    Inclement weather always presents a challenge when it comes to traffic safety. Traffic complaints to the school and the police department multiply when we have rain, snow, or cold temperatures. Patience is required during cold, snowy or rainy days, as the times for drop off and pick up will increase. Please allow yourself time to get to your next destination safely. Please make an attempt to get your children to school early, as this will decrease traffic around the building.

    We hope that every parent will take a moment to reflect on what we all can do to keep our children safe.

     

    Thank you for your cooperation!

     

    Map

  • Estimados Padres / Tutores;

    En  nuestra Escuela primaria Otter Creek la seguridad de sus hijos es nuestra prioridad.

    A continuación se encuentran algunos recordatorios de seguridad con respecto a los procedimientos para dejar y recoger estudiantes. Adjunto encontrará un plan de seguridad  y un mapa de tráfico escolar actualizado que indica los lugares apropiados para dejar y recoger a los estudiantes, así como los patrones de flujo del tráfico para los estacionamientos. Conozca los horarios y lugares apropiados para dejar y recoger a los estudiantes. Nuestro objetivo es garantizar que el tráfico se mueva de manera eficiente, a fin de mantener a nuestros estudiantes seguros.

    Dejar al Estudiente:

    1. En la Segunda entrada Localice la línea de autos y sígala para dejar a sus hijos. Esto apoya el flujo de tráfico y asegura que todos los estudiantes lleguen a clase a tiempo
    2. Asegúrese de que sus hijos salgan del vehículo en el lado de la banqueta.
    3. Si sus hijos necesitan ayuda para salir del vehículo, estacione su vehículo en la segunda entrada y camine con ellos en el área de peatones hasta la banqueta.
    4. No se estacione en el estacionamiento lateral y envíe a sus hijos caminando por el estacionamiento entre carros sin escoltarlo. No estacione su vehículo en la línea de bajada y no lo deje desatendido.
    5. Si sus hijos llegan tarde a la escuela, siga los procedimientos que se mencionan a continuación:

    Recojer  al Estudiante:

    Los estudiantes que lleguen entre las 8:00 am y las 8:10 am deben ser dejados en la línea amarilla de la nbanqueta ubicada en el estacionamiento lateral. No se permiten entrar vehículos en el área de autobuses entre las 7:40 am y las 8:10 am, especialmente en el carril de autobuces ubicado en la puerta principal del frente de la Escuela.

    Los niños que lleguen después de las 8:10 am deben ser registrados por un padre / tutor. Si llega a la escuela después de las 8:10 am, estacionese al frente de la puerta principal, baje y acompañe a su hijo por el cruce de peatones y regístrelo en la oficina principal no lo envíe o deje sin acompañar.

    1. Obedezca todas las señales de tránsito en y alrededor de la propiedad escolar , sobretodo con la velocidad y uso de cellular en una zona escolar. El clima ocasiona inconvenientes de tráfico y seguridad,  sobretodo con la lluvia, la nieve o temperaturas bajas. Pedimos que tomen tiempo con anticipación al clima y paciencia al traerlos o recojerlos.

    Pedimos atentamente a todos los padres tomen un momento para reflexionar sobre lo que todos podemos lograr para mantener a nuestros hijos seguros.

     

                 ¡Agradecemos a todos su colaboración!

     

    Map