Dear U-46 Parents, Guardians, and High School Students,

Based on the weather forecast calling for heavy snow, all after-school activities and events today, Wednesday, Dec. 12, are canceled. This means the cancelation of all after-school activities, practices, and events districtwide. Late-run activity buses will also be canceled. 

All after-school care, provided by Right at School and Boys & Girls Club, is still available for our students. Please plan to pick-up children as early as possible today.

Please note the school day will continue as usual today and dismiss at the regular times. But we anticipate that our school buses may experience some delays this afternoon. 

Thank you for your patience and understanding as we navigate the winter weather conditions. 

School District U-46

Se cancelan las actividades después de la escuela hoy, 12 de febrero

Estimados tutores legales y estudiantes de la escuela secundaria de U-46:

Debido al pronóstico del tiempo que anuncia fuertes nevadas, se cancelan todas las actividades y eventos después de la escuela de hoy, miércoles, 12 de febrero. Esto significa que se cancelan todas las actividades, prácticas y eventos después de la escuela en todo el distrito.

Todos los servicios de cuidado después de la escuela, proporcionados por Right at School y Boys & Girls Club, siguen estando disponibles para nuestros estudiantes. Por favor, planee recoger a los niños(as) lo antes posible hoy.

Tenga en cuenta que el día escolar continuará como de costumbre hoy y terminará a la hora normal. Pero anticipamos que nuestros autobuses escolares podrían experimentar algunos retrasos esta tarde. 

Gracias por su paciencia y comprensión mientras atravesamos las condiciones climáticas invernales. 

Distrito Escolar U-46