Schools can’t skip standardized tests this spring, Biden administration says. But Illinois educators want a pass because of pandemic disruptions.